Dar un poder en Australia (segunda parte)

Este articulo fue publicado por El Espa;ol en Australia el martes 4 de diciembre de 2017

 

Dar un poder en Australia (segunda parte)

Esta semana, continuaremos analizando el alcance y función de  los poderes, esos documentos legales que permiten que una persona pueda defender sus derechos en otros países sin moverse de su casa.

 Se le paga al apoderado?

Todo depende del tipo de poder que Ud necesita y otorga. Generalmente se pacta en el poder si el apoderado recibirá pago por su trabajo o no.

Si el apoderado recibe recompensa, la misma será abonada en el momento que el texto del documento lo especifique.

Hay otros casos, por ejemplo, si Ud le da poder a un abogado para que le represente en un juicio, en donde Ud deberá abonar honorarios. Pero en este caso, el abogado no cobrará porque Ud le dio el poder, sino porque ha realizado trabajo legal y por eso el juzgado le regula honorarios como su abogado, es decir, por ese trabajo específico.

Ha heredado Ud algún bien en su país?

Si sus padres o abuelos tenían propiedades sus países y ellos ahora han muerto, no piense que ha perdido todo derecho por vivir en otro país. Todo lo contrario, la representación de sus derechos y la ejecución de sus deseos con respecto a esos bienes, se soluciona con un poder.

Cómo puedo averiguar si tengo derecho a recibir una herencia?

En algunos casos, si las familias se encuentran separadas o distanciadas, no se comunican y el residente en Australia no tiene a quién preguntar.

En este caso, hay poderes especiales que el residente puede otorgar para que su apoderado, en su nombre y representación haga las investigaciones correspondientes. Generalmente, el apoderado es un abogado, escribano o profesional jurídico que tiene acceso a registros y otras oficinas públicas pertinentes.

Qué puedo hacer en caso de ser heredero?

Una vez que tenga certeza de que hay bienes que le corresponden o podrían corresponderle, deberá otorgar un poder a una persona de su confianza para que le represente en los trámites necesarios para presentarse a reclamar la proporción que le corresponde en el bien.

Cuánto cuesta un poder?

Depende del tipo de poder de que se trate. También depende del tiempo que ese trabajo tome a un profesional prepararlo. Desconfíe de los profesionales que cobran un arancel único para todo tipo de poder. No hay tal cosa como ‘one size fits all’.

El poder es como un traje a medida y tiene que redactarse de acuerdo a las necesidades y expectativas del cliente. No se puede ni debe preparar el mismo poder con el mismo texto para todos los clientes indiscriminadamente sin considerar cuál es el objeto del mismo.

Entonces, no tengo que viajar a mi país?

Absolutamente no. Con un poder, puede arreglar sus asuntos legales sin necesidad de moverse de su casa ni de hacer grandes gastos de dinero. Considérelo.

 

Copyright, Silvia P Levame, 2017